The U.S. Census Bureau for now must stop following a plan that would have it winding down operations in order to finish the 2020 census at the end of September, according to a federal judge’s order.