A potentially lengthy delay in the 2020 census due to the coronavirus pandemic has thrown the decennial redistricting process into uncertainty.