Starting this week, census takers are grabbing reflective vests, face masks, bug spray and flashlights and heading out at night in groups of four to track down one of the hardest populations to count in the 2020 census — the homeless.