Four states are on the cusp of approving anti-gerrymandering petitions for the November ballot, but challenges still remain.