The U.S. Census Bureau’s district reapportionment totals bring new congressional districts, electoral vote shifts and the potential to reshape politics.