U.S. population growth has slowed to the lowest rate since the Great Depression, the Census Bureau said Monday, as Americans continued their march to the South and West and one-time engines of growth, New York and California, lost political influence.