With the Census Bureau days away from likely missing a year-end deadline for turning in numbers used for divvying up congressional seats, President Donald Trump’s administration still hasn’t turned over documents showing how it’s crunching the data on a shortened schedule, according to a coalition of municipal governments and civil rights groups.