Democrats who hoped to flip statehouse control in battleground states fell short of their goals on Election Day, and redistricting of state and federal voting districts looms in the new year.